Obtener Negro y Blue Monkey de su espalda: Tatuajes Kill (Update1) Por Kate Shellnutt
Ampliar imagen / Detalles
30 de agosto (Bloomberg) - Inés Marcial está harto de usar pantalones a su oficina en Los Angeles. Un dragón negro y azul, envuelto alrededor de su becerro y las llamas de tiro a través de su pie, le ha mantenido fuera de las faldas y sandalias.
Marcial, de 24 años, un asistente administrativo para el Directors Guild of America, pagó más de $ 3,000 para una docena de tratamientos con láser para empezar a retirar el tatuaje, una vez a la "permanente" recuerdo de su estancia en Japón como un especialista en EE.UU. Cuerpo de Marines de la logística. Sin ella, ella se verá más profesional y hacer las paces con sus padres de desaprobación, tía y tío, dice ella.
Después del auge del tatuaje en los EE.UU., la eliminación inkwork está creciendo, con decenas de miles de pacientes al año. Borrado de tatuajes, a un costo hasta 10 veces la obra original, siempre era más doloroso que la obtención de ellos. Los médicos no pueden garantizar los tratamientos que trabajar en la tinta o de determinado color de la piel. Eso está cambiando debido a la mejora del láser y las tintas.
"La industria ha recorrido un largo camino, desde los primeros métodos con efectos secundarios y los peores resultados", dijo Alex Kaplan, un dermatólogo en Los Angeles, que ve 50 a 85 la eliminación de tatuajes-los pacientes a la semana, la mayoría de ellos de cuello blanco 20 - y 30 y tantos. "Y el futuro es prometedor para una mejor eficacia."
Al menos 62.000 personas en los EE.UU. tenían tatuajes que retiró en el 2003, las últimas estadísticas disponibles, hasta un 27 por ciento a partir de dos años antes, según la Sociedad Americana de Cirugía Dermatológica en Rolling Meadows, Illinois. Casi uno de cada cuatro estadounidenses adultos de entre 18 y 50 tiene uno o más tatuajes, según la Academia Americana de Dermatología, con sede en Schaumburg, Illinois.
Problemas de Salud
Deshacerse de un nombre tatuado es la motivación de los estadounidenses citan los mejores, una encuesta de Harris Interactive encontró en el año 2003. Las preocupaciones de salud también estaban en la lista, ya que los pacientes eliminado obras de arte cuya tintas emigrado o desaparecido bajo la piel o causado una infección, de acuerdo con la investigación.
Tintas de tatuaje no están regulados, por lo que los médicos no saben exactamente qué productos químicos se puede entrar en la piel de la gente o su sistema linfático y la circulación sanguínea, de acuerdo con los químicos de la Universidad del Norte de Arizona en Flagstaff que encontraron metales pesados en algunas tintas en un estudio de 2005.
Tatuaje borrado es parte de un mercado de $ 1 mil millones anuales para los procedimientos cosméticos relacionados con los láseres, según CIBC World Markets en Toronto. Las clínicas especializadas láser, como MD tatuaje de Kaplan, están surgiendo en todo el país. La mujer de Los Angeles, dice Marcial escalas de su pie a lo largo de dragón han desaparecido después de ser tratado con la luz para destruir la tinta.
Haces pulsados
Láser, una vez eficaces sólo en tintas oscuras, ahora tienen una configuración que ajustan haces pulsados, lo que les permite disolver casi cualquier color. Los láseres sin cicatriz de la piel más oscura y ya son menos dolorosas que los antiguos métodos de corte, lijado o quemando obras de arte no deseado, los dermatólogos.
"Tenía miedo de que lo haría luego una costra, pero la sanación de mi piel bien", dijo Marcial, después de haber sido tratados con un láser Medlite.
Más de 2.000 clínicas en todo el mundo utiliza el Medlite, por lo menos cuatro veces más que hace una década, dice Timothy Gehlmann, el consejero delegado de Hoya ConBio, una división de sede en Tokio, Hoya Corp., que fabrica el equipo. Ventas en EE.UU. de los láseres de eliminación de tatuajes, que cuestan más de $ 100.000 cada uno, se duplicará a $ 27,2 millones al año para 2011, de acuerdo con Millennium Research Group en Toronto.
Recibos americanos de depósito Hoya subió 40 centavos, o 1,2 por ciento, a 34,25 dólares en más de-the-counter de ayer.
Se tarda de seis a 10 tratamientos con láser, cada uno por lo general un precio de $ 100 a $ 700, dependiendo de los colores de tamaño y de la tinta, para borrar la mayoría de los tatuajes. Los costos de cada centímetro cuadrado de piel tratada son mayores que para cualquier otro tratamiento con láser, debido al número de visitas requeridas.
Rango de precio
El total general que encabeza para sacar el arte en el primer lugar. Un tatuaje del tamaño de una caja de fósforos puede costar alrededor de $ 75 para aplicar. El precio de la eliminación sería eso mucho más para cada tratamiento, por un total de $ 500 a $ 750.
Matt Hough, de 29 años de edad, persona que practica surf-patinador con espesor de revestimiento, inkwork de colores brillantes de las estrellas de fuego, un demonio, el ángel de la muerte y otros a través de su cuerpo, pagó cerca de $ 200 para un artista para dar sombra en torno a un tatuajes media docena de , incluyendo una flor espinosa con una calavera en el centro y una imagen de la Virgen de Guadalupe, en el brazo izquierdo. Luego se dispusieron de $ 1.000 y tienen el sombreado retirarse cuando no le gustaba el efecto.
"Yo sabía más o menos inmediatamente después de haber terminado con él", dijo Hough, quien realiza la gestión de riesgo de Wells Fargo & Co. 's oficina de San Diego, donde los tatuajes son tolerados. "Dentro de una semana le dije: 'Esto tiene que ir."'
Los propietarios de negocios independientes invertir $ 300.000 a $ 800.000 inicialmente para abrir franquicias de tratamiento con láser las empresas, de acuerdo con la International Franchise Association, un grupo comercial con sede en Washington.
Una compañía de Nueva York llamada Freedom-2 Inc. planea lanzar su único producto, un nuevo tipo de tinta con pigmentos diseñados para facilitar su retiro, a los salones de tatuaje en noviembre, dijo Martin Schmieg, presidente. Debido a que todos los colores se encuentran en pequeñas cápsulas diseñadas para reaccionar a una sola longitud de onda de la luz, todos ellos podrían ser disuelto en un tratamiento con láser sola, según la compañía.
Para contactar con el reportero en esta historia: Kate Shellnutt en Washington, en kshellnutt@bloomberg.net.